-
1 закон божий
God's Law; religion -
2 закон Божий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон Божий
-
3 закон божий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закон божий
-
4 закон Божий
1) General subject: Scripture knowledge ((уст.) экзамен в школах и юнкерских училищах - test one's Scripture knowledge)2) Religion: jus divinum (Latin for "divine law"), law of God3) Christianity: Bible chairs (школьный предмет), the law of the Lord -
5 закон божий
1) General subject: Scripture knowledge ((уст.) экзамен в школах и юнкерских училищах - test one's Scripture knowledge)2) Religion: jus divinum (Latin for "divine law"), law of God3) Christianity: Bible chairs (школьный предмет), the law of the Lord -
6 закон божий
ngener. Religion (предмет обучения), (тк.sg) Religion (учебный предмет) -
7 закон божий
ngener. ticības mācība -
8 закон Божий
ngener. religión (asignatura) -
9 Закон Божий
nrelig. aumônerie -
10 закон Божий
ngener. catéchisme -
11 закон божий
nsimpl. (уроки) caté (catéchisme) -
12 закон божий
• náboženství• věrouka• náboženství (vyuč.) -
13 закон Божий
the law of the Lord; Bible chairs (школьный предмет)Русско-английский глоссарий христианской лексики > закон Божий
-
14 Закон Божий
1) ( предмет изучения в учебных заведениях) Scripture, divinity, ( книга с изложением основ веры и богослужения) catechism2) ( откровение о сущности веры) the Lord's law, the law of God -
15 закон Божий
(God's) Law; religion (школьный предмет) -
16 закон божий
hittan vallástan -
17 закон Божий
-
18 Закон Божий
♦ ( ENG law of God) -
19 закон: Закон Божий
das Gesetz Gottes; der Religionsunterricht (предмет преподавания)Русско-немецкий словарь христианской лексики > закон: Закон Божий
-
20 закон божий (как школьный предмет)
British English: RE (Religious Education)Универсальный русско-английский словарь > закон божий (как школьный предмет)
См. также в других словарях:
Закон Божий — I • Закон Божий 1) общее название основных принципов и идей религиозного вероучения и соответствующих норм поведения, знание которых обязательно для его последователей. 2) Учебный предмет в общеобразовательных учебных заведениях. Впервые появился … Энциклопедический словарь
Закон Божий — В иудаизме синоним Священного Писания иудаизма Торы (ивр. תּוֹרָה, букв. «учение, закон»). В христианстве: совокупность догматов веры, толкований Библии; религиозно ориентированная учебная дисциплина … Википедия
ЗАКОН БОЖИЙ — ЗАКОН БОЖИЙ, обязательный предмет в начальных и средних учебных заведениях России до 1917; преподавался священнослужителями. С 1990 х гг. преподается в воскресных школах и некоторых других учебных заведениях … Современная энциклопедия
ЗАКОН БОЖИЙ — 1) общее название основных принципов и идей религиозного вероучения и соответствующих норм поведения, знание которых обязательно для его последователей.2) Учебный предмет в общеобразовательных учебных заведениях. Впервые появился в протестантских … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОН БОЖИЙ — то же, что Книги бытия украинского народа … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОН БОЖИЙ — церковная дисциплина в низших и средних учебных заведениях, в рамках к рой изучаются основы христ. вероучения, богослужения, Свящ. истории и др. До XVIII в. в России начальное образование входило в компетенцию Церкви, оно строилось на чтении… … Православная энциклопедия
Закон Божий — Для того чтобы распознавать добрые дела от худых, мы имеем следующие средства: закон Божий внутренний, или свидетельство совести, и закон Божий внешний, или заповеди Божии, О внутреннем законе свящ. Писание говорит следующим образом: Они (т.е.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Закон Божий — чтобы отличить добрые дела от худых, христиане имеют следующие средства: свидетельство совести, или внутренний закон, и Закон Божий, внешний, изложенный в десяти заповедях Господних. О внутреннем законе Священное Писание говорит следующее:… … Православная энциклопедия
Закон Божий — учебный предмет, изучаемый в образовательных учреждениях дореволюционной России. Содержание данной учебной дисциплины включало в себя знакомство учащихся начальных и средних учебных заведений с Библией, Заповедями Божиими, изучение молитв и… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Закон Божий (дисциплина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Закон Божий. Закон Божий религиозно ориентированная учебная дисциплина, существовавшая или ныне существующая в системе начального и среднего образования в разных странах в разные времена. В курсе… … Википедия
Закон Божий — в общем смысле слова всякое религиозное учение, преподающее своим последователям обязательные нравственные правила жизни и деятельности; в смысле более специальном один из главных учебных предметов начальных и средних учебных заведений, имеющий… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона